本年もたくさんの方々に「道の駅ごか」をご利用いただき、厚く御礼申し上げます。

年明け３日は一部店舗（物販・麺コーナー：１０時〜１７時）で営業を開始し、４日より
全店舗通常営業となります。新春初売り福袋や甘酒の無料配布等を予定して
おりますので、皆様お誘いあわせの上ぜひご来場ください。

来年も変わらぬご愛顧をよろしくお願い致します。皆様よいお年をお迎えください。

【平成２０年１月４日（金）】　福袋販売／甘酒無料配布／物産品特売



【新春初売り福袋／１５００円】

五霞工場直送のラスク・生そば・こんにゃく等、人気の物産品を詰め込んだ福袋を
販売します。総額５５００円以上の商品が入って１袋１５００円！どうぞお見逃しなく
（茨城物産品販売所：午前９時〜限定５０袋）

レストラン 【 華こぶし 】 よりお知らせ

年越しそば（手打ち生そば）の予約は、お陰様で予定数に達しましたので、
昨日をもちまして締め切らせていただきました。今年もたくさんのご予約を
いただき、誠にありがとうございました。

商品の引き換えは下記の通りとなりますので、お間違えのないよう
お願いいたします。打ちたてのお蕎麦をご用意して、お客様のご来店を
お待ちしております。（当日は引換券を忘れずにお持ち下さい）

五霞の手打ち蕎麦を食べて、素敵な新年をお迎えくださいね。

【年越し蕎麦／お引渡し】　平成１９年１２月３０日（日）　１４時〜１９時

レストラン【 華こぶし 】よりお知らせ

昨日よりスペシャルメニューとして「日の出定食」が登場しました。

トンカツ・カニ爪フライ・コロッケの３種類が一度に味わえ、おまけに
パリッとした食感が美味しいトルネードソーセージがついています。
食べ応え十分！ボリューム満点！特製ピリ辛ソースで召し上がれ。

【スペシャルメニュー】　日の出定食（ミックスフライ）　￥８５０

【 茨城物産品販売所 】よりお知らせ

奥久慈産の「つるし柿」を新入荷いたしました！昔ながらの
製法で、丹念に天日で自然乾燥させた手作り干し柿です。

このまま風通しの良い場所に吊るしておくと、乾燥して白い粉を吹いた
状態になりますので、お好みの硬さでお召し上がり下さい。干すほどに
甘くなり、柿の旨みがギュッと濃縮されますよ。

【奥久慈産柿使用】　つるし柿　￥１５００

去る１２月２３日（日）道の駅ごか「餅つき祭り２００７」を開催いたしました。

午前１１時からは今年１１月に募集した「コスモス写真コンテスト」の
表彰式が行われ、受賞者５名の方に賞状と賞品の授与が行われました。
皆様方には年末のお忙しい中、ご出席を賜り誠に有り難うございました。

【コスモス写真展示会】　平成２０年１月下旬まで （道の駅ごか／情報館）　





午後１時からは情報館前にて餅つきの実演を開始し、こちらも多くのお客様で
賑わいました。威勢のいい掛け声とともに杵を振るうと、大人から子供まで
飛び入りで参加して下さり、和気あいあいとした楽しい餅つきができました。



同時に道の駅手作りの「草もち」と「あべかわ餅」の販売も行ったのですが、
予想を上回る売れ行きであっという間に完売餅つき終了後はつきたての
お餅を無料で振る舞い、お客様には大変喜んでいただきました。
来年もたくさんの方々のお越しをお待ちしております。

レストラン【 華こぶし 】よりお知らせ

本日よりお魚定食のメニューが「サバの竜田煮定食」に変わります。
旬の鯖をカラッと竜田揚げにし、昔ながらの甘醤油味で煮付けました。

【限定おさかな定食】　サバの竜田煮定食（さっぱりおろし添え）　￥６５０

レストラン【 華こぶし 】よりお知らせ

本日より２日間限定で「サンタの三色カレー」を発売します！大きな
トンカツに、味わいの異なる３種のカレーをたっぷりかけてお召し上がり下さい。

【クリスマス限定】　サンタの三色カレー（サラダ付）　￥８５０

【 茨城物産品販売所 】よりお知らせ

当駅人気商品「チョコラスク」のお徳用パッケージを新入荷いたしました。
数量限定販売ですので、どうぞお見逃しなく！次回入荷は未定につき、
お早目にお買い求めください。

チョコレートがたっぷりコーティングされた、ココナッツ風味のチョコラスク。
こんがり香ばしく二度焼きし、サクサクっとした歯ざわりが後を引く美味しさです。

【植竹製菓／五霞工場できたて直送】

　徳用チョコラスク（２４枚入）　直送価格￥４３０

【 ジェラートコーナー 】よりお知らせ

本日より季節限定「イチゴみるくジェラート」の発売が開始となりました！

五霞町産の新鮮なイチゴを練り込んだジェラートは、滑らかですっきりとした
口当たり。採れたてイチゴの爽やかな香りと自然な甘味を、存分に味わって下さい。

道の駅ごかのジェラートは、 ファーストフードコーナー内で全て手づくりで
作っております。保存料・着色料などは一切使用しておりません。苺たっぷり
フレッシュなジェラートをお楽しみください。　※割引クーポン適用外

【五霞町産とちおとめ使用】

　イチゴみるくジェラート（シングルのみ販売／季節限定）　￥３２０

レストラン【 華こぶし 】よりお知らせ

明日より料理長限定メニューとして「チキンステーキ定食」をはじめます。

じっくりと火を通したチキンは皮がパリパリ！オリジナルの和風ネギソースで
さっぱりとお召し上がり下さい。柔らかくて香ばしい風味が食欲をそそります。

【料理長限定メニュー】　和風チキンステーキ定食　￥７５０

【 茨城物産品販売所 】よりお知らせ

当駅人気商品「五霞寶／ごかぼう」のご進物用をご用意いたしました！

専用の化粧箱に、砂糖ときな粉の２種類を詰め合わせたセットです。
幅広く愛される郷土銘菓を、お土産や贈り物等にぜひお役立てください。

【郷土銘菓／伝統の和菓子】　五霞寶（進物用２７本入）　￥１０５０

レストラン【 華こぶし 】よりお知らせ

本日より単品メニュー「青パパイヤサラダ」に変わり、「大根サラダ」が新登場します。

大根に含まれる豊富なビタミンＣを上手に摂るなら、新鮮なサラダがおすすめ。
自然な野菜の甘みとシャキシャキとした歯ざわりは、肉料理にもよく合います。
ローズポーク料理にもう一品。さっぱりとしたサラダはいかがですか？

【五霞町産大根使用】　シャキシャキ！大根サラダ　￥３００　

レストラン【 華こぶし 】よりお知らせ

本日より和風定食のメニューが「ブリ大根定食」に変わります。

五霞町産の甘くてみずみずしい大根を、照りよくふっくらと炊き上げました。
長崎県五島列島産のブリの旨味を、たっぷり含んだ大根のホクホク感は絶品！
冬ならではの旬の味覚をぜひご堪能ください。

【限定和風定食】 　ブリ大根定食（五霞町産大根使用）　￥７８０

レストラン 【 華こぶし 】 よりお知らせ

五霞町名産の八つ頭が収穫時期を迎え、本日より季節限定「けんちんうどん／そば」の
提供が開始となりましたサトイモの高級品と言われる八つ頭は、ホックリとして味がよく
煮崩れしにくいのが特徴です。五霞町産の根野菜たっぷり！体温まる茨城の郷土料理を
ぜひお召し上がり下さい。



※八つ頭（やつがしら／サトイモ科）

親イモと子イモが分球しないのでゴツゴツとした 独特な形をしています。「八」という
数字が末広がりで縁起がいいということもあり、お正月のお節料理によく使われる
お芋です。旬は１２月〜１月。ほっくりとした味わいがあり、里芋の中では高級品


●　八つ頭のけんちんうどん／そば　￥７２０


●　八つ頭のけんちん汁定食（ご飯・お新香付）　￥７８０


●　コク辛鍋うどん（五霞町産鴨だんご入り／ハーフご飯・お新香付）　￥９８０


●　だったらば天うどん／そば（生たまごサービス）　￥７００


●　カキフライ定食（広島産牡蠣使用／ご飯・味噌汁・小鉢・お新香付）　￥７８０

追記：　けんちん・だったらば天そばは価格を改定いたしました（08/01/03）

読売新聞折込みの「埼東よみうり」に、道の駅ごか「新そば祭り」が掲載されました！

このイベントは先月１１月２３日に行われ、多くのお客さまに五霞の新蕎麦を味わって
いただきました。また、１２月１０日からは年越しそばの予約受付が開始になります。
日本一と名高い常陸秋そば粉の手打ち蕎麦を、ぜひご家庭でお召し上がり下さい。

【年越しそば予約受付】　詳しくはこちらをご覧下さい >>


埼東よみうり（2007/12/08付）

【 茨城物産品販売所 】よりお知らせ

長らくお待たせしました！お客様より何度もお問合せを頂いた、
季節限定「チョコカステラ」がようやく製造開始になりました！

植竹製菓さんのチョコカステラを見て「どこか懐かしい」と思う方も多いはず

何を隠そうこの円盤型のお菓子は、駄菓子屋さんの定番商品「チョコ
ＦＯカステラ」と同じ製造元なんです★ファンが多いのもうなずけますね。
１個３０円で売っていたあのお菓子…五霞で大人買いしてください。

【植竹製菓／五霞工場できたて直送】

　チョコカステラ（１０個入）　通常価格￥３００　→　直送価格￥２５０



また、チョコリングカステラ（箱入）も同時入荷しました。素朴な美味しさは、
お子様からお年寄りまで幅広く喜ばれています。ちょっとしたお土産にも。

【駄菓子屋さんのカステラ】　チョコリングカステラ（１６個／箱入）　￥３８０

【 茨城物産品販売所 】よりお知らせ

昨日、テレビでも話題の「国産巣みつ」を新入荷いたしました！

巣蜜とは、蜂が巣に蜜を貯蔵し完全熟成させたもので、巣箱から取り出したままの
最も天然に近いハチミツです。蜂が分泌した蜜蝋（ミツロウ）には、自然の抗生物質と
いわれるプロポリスが含まれています。非常に希少な「巣蜜」をぜひお試しください。

【栄養豊富で贅沢な逸品】　茨城県産／優良巣みつ　（３４０ｇ）　￥２８００



その他、茨城県産の純粋はちみつを扱っております。季節により色々な種類の
ハチミツを提供しておりますので、様々な味と香りをお楽しみください。

【茨城県産純粋はちみつ】　ミツバチからの贈り物

●古河養蜂場／茨城県古河市

山栗の蜜　（６００ｇ）　￥２０００
カラスザンショウ　（３００ｇ）　￥１１００
ユリノキの蜜　（３００ｇ）　￥１７００
エゴの花／森の中の白い妖精　（６００ｇ）　￥１８００
プロポリス　（３０ｃｃ／ブラジル産アレクリン７０％、国産３０％）　￥８３００

●小野養蜂園／茨城県境町　（内容量６００ｇ）

レンゲ　￥２２００
クローバー　￥１４００
アカシア（針エンジュ）　￥１４００
百花／さくら／うわみずざくら／エンジュ／そば／野生うり／カボチャ等　￥１２５０

【 茨城物産品販売所 】よりお知らせ

本日より物販コーナーにて海産物の取扱いを始めました。大洗の老舗海産
物店より直送！ 焼きはまぐりやあさりソフト焼きは、貝の旨味をギュっと
閉じ込めた逸品です。毎日の食卓に、お土産にぜひご利用ください。

【茨城の海の幸／大洗】　海鮮味めぐり

各種塩辛、味付け貝類、練り物（かまぼこ・ちくわ）、海産珍味等を取り揃えております。

【 ファーストフードコーナー 】よりお知らせ

昨日から、特製の醤油ダが香ばしい「磯辺餅」と、上品なきな粉の風味が口に
広がる「あべ川餅／きな粉餅」の販売をはじめました！！地元産のもち米は、
粘りがあり滑らかな食感です。昔ながらの素朴な味わいをお楽しみください。

【五霞町産もち米使用】　いそべ餅／あべかわ餅（２個）　￥２００

※いそべ餅とあべかわ餅を各１個ずつ選ぶこともできます。

本日、１２月１日（土）発売の「アクティブじゃらん１月号」に、当駅レストランの
名物料理「天然なまず天丼」が、ご当地グルメとして大きく掲載されました

こだわりの個性派道の駅に選んでいただき、大変嬉しく思っております。
書店等で見かけた際には、ぜひお手にとってご覧ください。ニッポンの
道を走り尽くしている「達人」が選んだ、グルメ情報が満載ですよ。

【アクティブじゃらん１月号】　'０８

Ｐ２３　「道の駅最新ニュース」　個性派道の駅★道の駅ごか（茨城県五霞町）
Ｐ３３　「達人が選んだ！ＳＡ・ＰＡ＆道の駅厳選７０」　常磐道エリア【茨城方面】
道の駅ごか／あの姿からは想像もできない上品な味わい　「天然なまず天丼￥８５０」


リクルート／Ａ４ワイド版／２００７年１２月発行／３７０円